أحيانًا يكون الأمر سريعًا جدًا. انعطاف مفاجئ ، حركة خاطئة ، رفع ثقيل أثناء الانحناء - وفجأة هناك: الألم الذي لا يطاق في الظهر. إذا امتد هذا الألم إلى الذراعين أو الأرداف أو الساقين أو إذا كان هناك تنميل في اليدين أو القدمين ، فغالبًا ما يكتشف الطبيب انزلاق غضروفي أثناء فحص التصوير بالرنين المغناطيسي. هل تحتاج الى عملية الان؟

"ليس في الغالبية العظمى من الحالات ،" يطمئن أخصائي العظام والعمود الفقري في ميونيخ د. مايكل شوبرت (46). "يحتاج حوالي واحد فقط من كل عشرة مرضى إلى الجراحة. ومع ذلك ، فإن غالبية الأقراص المنفتقة تشفى من تلقاء نفسها باستخدام المسكنات والحقن والعلاج الطبيعي ".

اقرأ المقال الكامل من جريدة الصيدلية "Fortuna-Apotheke" كملف PDF: