ميونيخ ، أكتوبر 2012 - د. كان شوبرت من مركز Apex Spine في ميونيخ أول طبيب في فرنسا يعالج بالمنظار مريضًا مصابًا بانزلاق غضروفي في أكتوبر. غادر المريض العيادة بعد يوم واحد فقط من الإجراء طفيف التوغل بدون ألم ، ويمشي ووجه مبتسم. استخدم الزملاء الفرنسيون حتى الآن الإجراء الجراحي التقليدي المفتوح لإزالة القرص الغضروفي.

لجراحة القرص التنظيري:
هذا الإجراء طفيف التوغل هو البديل اللطيف للغاية لجراحة الظهر التقليدية المنتشرة سابقًا ، وهي كبيرة مقارنة بالطريقة الجراحية بالمنظار ، حيث يتم فصل العضلات بعد شق طويل ، ودفع النسيج الضام جانبًا ، وإزالة مادة العظام والأربطة .

يمكن أن تسبب جزيئات القرص الفقري التي انتقلت إلى القناة الشوكية مشاكل خطيرة فقط بعد شهور أو سنوات. ثم غالبًا ما يكون قد فات الأوان للعلاج المرضي. بالإضافة إلى عدم استقرار العمود الفقري ، فإن الندبات والالتصاقات تهدد وضعًا مؤلمًا غير قابل للعلاج. بفضل الآلات الصغيرة الجديدة ، د. شوبرت قادر على إصلاح جميع الأقراص المنفتقة بالتنظير الداخلي.